Mae Mesurau Canlyniadau a Adroddir gan Gleifion (PROMs) yn holiaduron safonedig sy'n cael eu cwblhau gan gleifion i gasglu eu meddyliau am eu cyflwr, eu lles neu eu canfyddiad o'u hiechyd mewn perthynas â chlefydau neu gyflyrau penodol. Mae casglu data PROM yn eang ar draws y DU ac yn cael ei ddefnyddio gan glinigwyr, y llywodraeth ac mewn ymchwil. Fodd bynnag, mae cleifion yn aml yn llenwi holiaduron PROM ond nid ydynt yn gallu gweld nac adolygu'r data ar ôl eu cyflwyno, felly mae'r defnydd o ddata PROM unigol gan gleifion eu hunain yn gyfyngedig.
Mae diddordeb yn cynyddu wrth helpu cleifion i ryngweithio â'u data PROM er mwyn i) gwella cyfathrebu rhwng cleifion a chlinigwr, gan gynnwys sgyrsiau am fudd tebygol triniaeth; ii) hyrwyddo cyfranogiad gweithredol cleifion yn eu gofal, iii) gwella ansawdd gofal, iv) monitro a thracio newidiadau yng nghanlyniadau cleifion, a v) rhybuddio cleifion am gyfnodau o ddirywiad iechyd niweidiol. Er mwyn i'r wybodaeth a gyflwynir mewn mesur neu ddangosfwrdd ar-lein fod yn ddefnyddiol i gleifion, mae angen iddi fod yn gywir, yn hawdd ei dehongli ac yn ystyrlon, gyda chyd-destun priodol. Fodd bynnag, ychydig a wyddom am sut y gallai cleifion fod eisiau gweld eu data PROM.
Nod yr astudiaeth PROVISION (PROm VISualisatION) yw adeiladu ar yr hyn a wyddom am werth PROMs fel cymorth i gyfathrebu â chleifion trwy archwilio safbwyntiau cleifion sy'n ymwneud â sut y gellir delweddu PROMs.
Mae’r astudiaeth PROVISION yn yr astudiaeth gyntaf mewn rhaglen ymchwil a ariennir gan WVHC i ddatblygu tystiolaeth i wella'r modd y defnyddir data PROM mewn gofal cleifion uniongyrchol. Mae CEDAR (BIP Caerdydd a’r Fro) a’r Ganolfan Gwerth mewn Iechyd Cymru (WVHC; dan arweiniad Dr Sally Lewis) yn cydweithio ar astudiaeth ymchwil ansoddol i gynnal grwpiau ffocws gyda chleifion mewn tri arbenigedd clinigol.
Fel rhan o astudiaeth PROVISION, bydd CEDAR yn gwahodd cleifion sydd wedi derbyn gofal yn y GIG ar gyfer methiant y galon, epilepsi ac arthroplasti clun, i gymryd rhan mewn grwpiau ffocws i gasglu eu safbwyntiau ar yr hyn y mae PROMs yn ei olygu iddynt a sut y gellid defnyddio PROMs i wella eu gofal eu hunain. Gofynnir i gyfranogwyr sut y byddent yn hoffi i’w data gael ei arddangos at eu defnydd eu hunain a pha ddull o weld y data PROM a fyddai’n ddefnyddiol iddynt.
Dylai canlyniadau'r astudiaeth sefydlu'r ffyrdd mwyaf effeithiol o gyflwyno data PROM cleifion fel ei fod yn hawdd ei ddeall ac yn ystyrlon i gleifion. Dyma'r cam cyntaf i ddatblygu a gweithredu model sy'n ystyriol o gleifion ar gyfer delweddu data PROM (a gynhelir mewn astudiaethau dilynol).